BEAUTY IS EVERYWHERE
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |
Japão, possivelmente o lugar mais mágico do planeta.
Todas as impressões e idéias sobre o povo, os lugares, os costumes e a cultura, tudo é superado por aquela realidade incrível quando vista com os próprios olhos.
Não tão puras quanto a visão, mas bem próximas, estão as moléculas de luz queimando filme analógico.
Japan, possibly the most magical place on the planet.
All impressions and ideas on the people, places, customs and culture, everything is overcome by that incredible reality when seen with your own eyes.
Not as pure as vision, but pretty close, are light molecules burning analogic film.
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |  |
Gabriella Buzzi é a sereia que você queria que te carregasse para as profundezas das águas verdes do Lago Paranoá, em Brasília.
Nesse ensaio para a Helmet Clothing, exploramos as ruínas de um Quartel General que teria sido construído durante o período da ditadura militar, mas teve sua construção interrompida devido à invasão das águas do lago à estrutura.
Gabriella Buzzi is the mermaid you'd wish had taken you to the depths of the green waters of Lake Paranoá, in Brasília, Brazil.
For this shooting with Helmet Clothing, we explored the ruins of a military HQ that was to be built during the Brazilian military dictatorship in the 60's, but had its construction halted due to floodings caused by lake waters in its structure.
 |
|---|
Existe esse lugar bem no meio da capital federal da Mãe Pátria que nem parece desse mundo.
Adcione a esse lugar uma marca de roupas de outro mundo e duas mulheres de outro mundo.
Julia Roseo e Larissa Mesquita para Helmet Clothing na 206/207 Norte, em Brasília.
There is this place in the middle of the Brazilian federal capital that does not seem of this world.
Add to this place an out of this world clothing and two out of this world women
Julia Roseo and Larissa Mosque for Helmet Clothing in 206/207 North, in Brasilia, Brazil
28 dias na estrada de São Paulo a Colonia del Sacramento no Uruguai, de onde se vê Buenos Aires do outro lado do Rio de la Plata. Paisagens incríveis, costumes e tradições mágicas registradas na estrada rumo ao vizinho mais ao sul do Brasil.
28 days on the road from São Paulo to Colonia del Sacramento in Uruguay, from where you can see Buenos Aires across the Rio de la Plata.
incredible scenery, magical customs and traditions recorded on the road towards Brazil's southernmost neighbor
